Если вы желаете помощи, то не стоит хамить и обвинять участников сообщества. Минусуют за дело. Я бы перефразировал «ни кто не смог» в «ни кто не захотел» задача тривиальная, и подобные обсуждались здесь и не только стотыщ раз. Произрастает ваша проблема из нежелания думать самостоятельно и внимательно читать документацию. Вы не хотите сначала сделать простую форму с простым инпутом, куда вставал бы урл, заставить её работать, а потом усложнить задачу и скрыть его (так или иначе). И вот когда у вас действительно ни как не получится создать топик где обстоятельно описаны все ваши эксперименты, и приведены весь код, который использовался, и который может понадобиться для решения. А не огрызки мыслей какие-то, а потом, повтор тех же огрызков, только в новом топике, типа до сообщества не дошло. (тут даже не огрызки, а ещё лучше просто «решите всё за меня»).
На счёт темы [~[*id*]~] эта конструкция прекрасно отрабатывает в Eform в action="". Новые поля совершенно спокойно создаются и их значения отправляются. То есть проблема решаемая стандартными средствами. И осталось найти косяк (скорее всего свой).

ManManovich